Well,they're usually too scared to say anything but yes. عادة ما يكونون خائفين إلى درجة أنهم يقولون "حاضر"
HE COULD HAVE TAKEN COURTNEY, NOBODY WOULD HAVE SEEN A THING, إلى درجة أنه ترك (كورتني) كشاهدة؟
We can do that after we get married. - Married? We should get married. إلى درجة أنها ضخمت الموضوع حيالصديقتهاالتيتعزفالموسيقى...
He hates McGovern and Kennedy so much, he's gotta love me. إنه يكره (مكغفرن) و(كندي) إلى درجة أنه مضطر لأن يحبني
That he murdered all those people just to one-up s father. إلى درجة أنه قتل هؤلاء الأشخاص جميعاً فقط للتفوق على أبيه
He is so crazy that he is forcing me to sound crazy. إنه مجنون جداً إلى درجة أنه يجبرني على أن أبدو مجنونة
thatshemadeabigdealabout her friend playing her music... إلى درجة أنها ضخمت الموضوع حيالصديقتهاالتيتعزفالموسيقى...
This act of violence so embitters Rosetta that she falls numbly into a life of prostitution. مقيما حياته على هذا النمط إلى درجة أنه يصير يمتهن البغاء.
They've all been lying about it for so long, that they actually now believe it. كلهم كانوا يكذبون بخصوص ذلك لمدة طويلة إلى درجة أنهم صاروا يصدقون ذلك الآن.
So much so that you two should get married right now and save me a shitload of money. إلى درجة أنهم يتعين عليهما الزواج الآن وتوفير عليَّ الكثير من المال